Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H5654
עֹבֵד אֱדוֹם
ʻÔbêd ʼĔdôwm H5654
Prononciation : o-bade' ed-ome' · hébreu
40occurrences
15versets
3livres
1 Chroniqueslivre où il revient le plus (11)
Le mot ʻÔbêd ʼĔdôwm dans la Bible
Le mot hébreu עֹבֵד אֱדוֹם (ʻÔbêd ʼĔdôwm, Strong H5654) apparaît 40 fois dans 15 versets répartis sur 3 livres de la Bible, surtout dans 1 Chroniques (11), 2 Samuel (3) et 2 Chroniques (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « obed », « matthithia », « edom ». Première apparition : 2 Samuel 6:10.
Répartition par livre
Versets avec ʻÔbêd ʼĔdôwm dans 2 Samuel (3)
- 2 Samuel 6:10Il ne voulut pas retirer l'arche de l'Eternel chez lui dans la cité de David, et il la fit conduire dans la maison d'Obed-Edom de Gath.
- 2 Samuel 6:11L'arche de l'Eternel resta trois mois dans la maison d'Obed-Edom de Gath, et l'Eternel bénit Obed-Edom et toute sa maison.
- 2 Samuel 6:12On vint dire au roi David: L'Eternel a béni la maison d'Obed-Edom et tout ce qui est à lui, à cause de l'arche de Dieu. Et David se mit en route, et il fit monter l'arche de Dieu depuis la maison d'Obed-Edom jusqu'à la cité de David, au milieu des réjouissances.