Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H6670
9occurrences
9versets
4livres
Ésaïelivre où il revient le plus (4)
Le mot tsâhal dans la Bible
Le mot hébreu צָהַל (tsâhal, Strong H6670) apparaît 9 fois dans 9 versets répartis sur 4 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (4), Jérémie (3) et Esther (1). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « éclater », « allégresse ». Première apparition : Esther 8:15.
Répartition par livre
Versets avec tsâhal dans Ésaïe (4)
- Ésaïe 10:30Fais éclater ta voix, fille de Gallim! Prends garde, Laïs! malheur à toi, Anathoth!
- Ésaïe 12:6Pousse des cris de joie et d'allégresse, habitant de Sion! Car il est grand au milieu de toi, le Saint d'Israël.
- Ésaïe 24:14Ils élèvent leur voix, ils poussent des cris d'allégresse; Des bords de la mer, ils célèbrent la majesté de l'Eternel.
- Ésaïe 54:1Réjouis-toi, stérile, toi qui n'enfantes plus! Fais éclater ton allégresse et ta joie, toi qui n'as plus de douleurs! Car les fils de la délaissée seront plus nombreux Que les fils de celle qui est mariée, dit l'Eternel.