qânâh H7069

Prononciation : kaw-naw' · hébreu

Rendu dans la Segond par acheté, acheta, champ, acquiers, acheter

84occurrences

75versets

20livres

Genèselivre où il revient le plus (12)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 75Nouveau Testament 0

Amos 8:6Puis nous achèterons les misérables pour de l'argent, Et le pauvre pour une paire de souliers, Et nous vendrons la criblure du froment.

Définition de Strong (anglais)

to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own

Traductions anglaises (KJV) : attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, [idiom] surely, [idiom] verily.

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

מִקְנֶה miqneh · troupeaux קָנֶה qâneh · canne אֶלְקָנָה ʼElqânâh · elkana קַיִן Qayin · caïn קִנְיָן qinyân · biens קְנָת Qᵉnâth · kenath קְנָא qᵉnâʼ · conséquence

Souvent dans les mêmes versets

מָכַר mâkar · vendu יוֹבֵל yôwbêl · jubilé

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Dictionnaire hébreu-français

N. Ph. Sander, I. Trenel

Le grand dictionnaire classique de l'hébreu biblique, toujours réédité.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Introduction à l'Ancien Testament
Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan
Commentaire biblique
Matthew Henry

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don