shâbar H7665

Prononciation : shaw-bar' · hébreu

Rendu dans la Segond par brisé, briserai, joug, statues, brisa

147occurrences

142versets

24livres

Jérémielivre où il revient le plus (27)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 142Nouveau Testament 0

Jonas 1:4Mais l'Eternel fit souffler sur la mer un vent impétueux, et il s'éleva sur la mer une grande tempête. Le navire menaçait de faire naufrage.

Définition de Strong (anglais)

to burst (literally or figuratively)

Traductions anglaises (KJV) : break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, [idiom] quite, tear, view (by mistake for H7663 (שָׂבַר)).

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

שֶׁבֶר sheber · désastre מִשְׁבָּר mishbâr · vagues מִשְׁבֵּר mishbêr · maternel שִׁבְרוֹן shibrôwn תְּבַר tᵉbar · fragile

Souvent dans les mêmes versets

גָּדַע gâdaʻ · statues מַצֵּבָה matstsêbâh · statues עֹל ʻôl · joug

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Le Grand Dictionnaire de la Bible
Collectif

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don