shâbar H7665

Prononciation : shaw-bar' · hébreu

Rendu dans la Segond par brisé, briserai, joug, statues, brisa

147occurrences

142versets

24livres

Jérémielivre où il revient le plus (27)

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 142Nouveau Testament 0

Nahum 1:13Je briserai maintenant son joug de dessus toi, Et je romprai tes liens...

Définition de Strong (anglais)

to burst (literally or figuratively)

Traductions anglaises (KJV) : break (down, off, in pieces, up), broken (-hearted), bring to the birth, crush, destroy, hurt, quench, [idiom] quite, tear, view (by mistake for H7663 (שָׂבַר)).

Origine : a primitive root;

Mots de la même famille

שֶׁבֶר sheber · désastre מִשְׁבָּר mishbâr · vagues מִשְׁבֵּר mishbêr · maternel שִׁבְרוֹן shibrôwn תְּבַר tᵉbar · fragile

Souvent dans les mêmes versets

גָּדַע gâdaʻ · statues מַצֵּבָה matstsêbâh · statues עֹל ʻôl · joug

Voir la constellation

Pour étudier ce mot

Introduction à l'Ancien Testament

Thomas Römer, Jean-Daniel Macchi, Christophe Nihan

Chaque livre de l'Ancien Testament présenté : date, auteurs, contenu et grands thèmes.

Voir sur Amazon

Pour aller plus loin

Dictionnaire hébreu-français
N. Ph. Sander, I. Trenel
Le Grand Dictionnaire de la Bible
Collectif

Toute la bibliothèque conseillée →

En tant que Partenaire Amazon, concordancebiblique.com réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Ce site est gratuit, sans publicité et sans inscription.Il vit grâce à ses lecteurs. Un don, même petit, le fait grandir.

♥ Faire un don