concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8104

שָׁמַר

shâmar H8104

Prononciation : shaw-mar' · hébreu
Rendu dans la Segond par garde, commandements, lois, observe, pratique
469occurrences
440versets
31livres
Psaumeslivre où il revient le plus (67)

Le mot shâmar dans la Bible

Le mot hébreu שָׁמַר (shâmar, Strong H8104) apparaît 469 fois dans 440 versets répartis sur 31 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (67), Deutéronome (65) et Proverbes (29). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « garde », « commandements », « lois ». Première apparition : Genèse 2:15.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 440Nouveau Testament 0

Tous les versets avec shâmar (440)

  1. Proverbes 16:17Le chemin des hommes droits, c'est d'éviter le mal; Celui qui garde son âme veille sur sa voie.
  2. Proverbes 19:8Celui qui acquiert du sens aime son âme; Celui qui garde l'intelligence trouve le bonheur.
  3. Proverbes 19:16Celui qui garde ce qui est commandé garde son âme; Celui qui ne veille pas sur sa voie mourra.
  4. Proverbes 21:23Celui qui veille sur sa bouche et sur sa langue Préserve son âme des angoisses.
  5. Proverbes 22:5Des épines, des pièges sont sur la voie de l'homme pervers; Celui qui garde son âme s'en éloigne.
  6. Proverbes 22:18Car il est bon que tu les gardes au dedans de toi, Et qu'elles soient toutes présentes sur tes lèvres.
  7. Proverbes 27:18Celui qui soigne un figuier en mangera le fruit, Et celui qui garde son maître sera honoré.
  8. Proverbes 28:4Ceux qui abandonnent la loi louent le méchant, Mais ceux qui observent la loi s'irritent contre lui.
  9. Proverbes 29:18Quand il n'y a pas de révélation, le peuple est sans frein; Heureux s'il observe la loi!
  10. Ecclésiaste 3:6un temps pour chercher, et un temps pour perdre; un temps pour garder, et un temps pour jeter;
  11. Ecclésiaste 5:1Prends garde à ton pied, lorsque tu entres dans la maison de Dieu; approche-toi pour écouter, plutôt que pour offrir le sacrifice des insensés, car ils ne savent pas qu'ils font mal.
  12. Ecclésiaste 5:8Si tu vois dans une province le pauvre opprimé et la violation du droit et de la justice, ne t'en étonne point; car un homme élevé est placé sous la surveillance d'un autre plus élevé, et au-dessus d'eux il en est de plus élevés encore.
  13. Ecclésiaste 5:13Il est un mal grave que j'ai vu sous le soleil: des richesses conservées, pour son malheur, par celui qui les possède.
  14. Ecclésiaste 8:2Je te dis: Observe les ordres du roi, et cela à cause du serment fait à Dieu.
  15. Ecclésiaste 8:5Celui qui observe le commandement ne connaît point de chose mauvaise, et le coeur du sage connaît le temps et le jugement.
  16. Ecclésiaste 11:4Celui qui observe le vent ne sèmera point, et celui qui regarde les nuages ne moissonnera point.
  17. Ecclésiaste 12:3temps où les gardiens de la maison tremblent, où les hommes forts se courbent, où celles qui moulent s'arrêtent parce qu'elles sont diminuées, où ceux qui regardent par les fenêtres sont obscurcis,
  18. Ecclésiaste 12:13Ecoutons la fin du discours: Crains Dieu et observe ses commandements. C'est là ce que doit faire tout homme.
  19. Cantique des cantiques 3:3Les gardes qui font la ronde dans la ville m'ont rencontrée: Avez-vous vu celui que mon coeur aime?
  20. Cantique des cantiques 5:7Les gardes qui font la ronde dans la ville m'ont rencontrée; Ils m'ont frappée, ils m'ont blessée; Ils m'ont enlevé mon voile, les gardes des murs.
  21. Ésaïe 7:4Et dis-lui: Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton coeur ne s'alarme pas, Devant ces deux bouts de tisons fumants, Devant la colère de Retsin et de la Syrie, et du fils de Remalia,
  22. Ésaïe 21:11Oracle sur Duma. On me crie de Séir: Sentinelle, que dis-tu de la nuit? Sentinelle, que dis-tu de la nuit?
  23. Ésaïe 21:12La sentinelle répond: Le matin vient, et la nuit aussi. Si vous voulez interroger, interrogez; Convertissez-vous, et revenez.
  24. Ésaïe 26:2Ouvrez les portes, Laissez entrer la nation juste et fidèle.
  25. Ésaïe 42:20Tu as vu beaucoup de choses, mais tu n'y as point pris garde; On a ouvert les oreilles, mais on n'a point entendu.
  26. Ésaïe 56:1Ainsi parle l'Eternel: Observez ce qui est droit, et pratiquez ce qui est juste; Car mon salut ne tardera pas à venir, Et ma justice à se manifester.
  27. Ésaïe 56:2Heureux l'homme qui fait cela, Et le fils de l'homme qui y demeure ferme, Gardant le sabbat, pour ne point le profaner, Et veillant sur sa main, pour ne commettre aucun mal!
  28. Ésaïe 56:4Car ainsi parle l'Eternel: Aux eunuques qui garderont mes sabbats, Qui choisiront ce qui m'est agréable, Et qui persévéreront dans mon alliance,
  29. Ésaïe 56:6Et les étrangers qui s'attacheront à l'Eternel pour le servir, Pour aimer le nom de l'Eternel, Pour être ses serviteurs, Tous ceux qui garderont le sabbat, pour ne point le profaner, Et qui persévéreront dans mon alliance,
  30. Ésaïe 62:6Sur tes murs, Jérusalem, j'ai placé des gardes; Ils ne se tairont ni jour ni nuit. Vous qui la rappelez au souvenir de l'Eternel, Point de repos pour vous!
  31. Jérémie 3:5Gardera-t-il à toujours sa colère? La conservera-t-il à jamais? Et voici, tu as dit, tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées.
  32. Jérémie 4:17Comme ceux qui gardent un champ, ils entourent Jérusalem, Car elle s'est révoltée contre moi, dit l'Eternel.
  33. Jérémie 5:24Ils ne disent pas dans leur coeur: Craignons l'Eternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, La pluie de la première et de l'arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.
  34. Jérémie 8:7Même la cigogne connaît dans les cieux sa saison; La tourterelle, l'hirondelle et la grue Observent le temps de leur arrivée; Mais mon peuple ne connaît pas la loi de l'Eternel.
  35. Jérémie 9:4Que chacun se tienne en garde contre son ami, Et qu'on ne se fie à aucun de ses frères; Car tout frère cherche à tromper, Et tout ami répand des calomnies.
  36. Jérémie 16:11Alors tu leur répondras: Vos pères m'ont abandonné, dit l'Eternel, Ils sont allés après d'autres dieux, Ils les ont servis et se sont prosternés devant eux; Ils m'ont abandonné, et n'ont point observé ma loi.
  37. Jérémie 17:21Ainsi parle l'Eternel: Prenez garde à vos âmes; Ne portez point de fardeau le jour du sabbat, Et n'en introduisez point par les portes de Jérusalem.
  38. Jérémie 20:10Car j'apprends les mauvais propos de plusieurs, L'épouvante qui règne à l'entour: Accusez-le, et nous l'accuserons! Tous ceux qui étaient en paix avec moi Observent si je chancelle: Peut-être se laissera-t-il surprendre, Et nous serons maîtres de lui, Nous tirerons vengeance de lui!
  39. Jérémie 31:10Nations, écoutez la parole de l'Eternel, Et publiez-la dans les îles lointaines! Dites: Celui qui a dispersé Israël le rassemblera, Et il le gardera comme le berger garde son troupeau.
  40. Jérémie 35:4et je les conduisis à la maison de l'Eternel, dans la chambre des fils de Hanan, fils de Jigdalia, homme de Dieu, près de la chambre des chefs, au-dessus de la chambre de Maaséja, fils de Schallum, garde du seuil.
שָׁמַר (shâmar) — Strong H8104 : garde, commandements, lois · Concordance Biblique