concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8478

תַּחַת

tachath H8478

Prononciation : takh'-ath · hébreu
Rendu dans la Segond par place, sous, régna, coucha, dessous
505occurrences
450versets
36livres
2 Roislivre où il revient le plus (40)

Le mot tachath dans la Bible

Le mot hébreu תַּחַת (tachath, Strong H8478) apparaît 505 fois dans 450 versets répartis sur 36 livres de la Bible, surtout dans 2 Rois (40), 1 Rois (39) et Exode (34). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « place », « sous », « régna ». Première apparition : Genèse 1:7.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 450Nouveau Testament 0

Tous les versets avec tachath (450)

  1. 2 Rois 23:30Ses serviteurs l'emportèrent mort sur un char; ils l'amenèrent de Meguiddo à Jérusalem, et ils l'enterrèrent dans son sépulcre. Et le peuple du pays prit Joachaz, fils de Josias; ils l'oignirent, et le firent roi à la place de son père.
  2. 2 Rois 23:34Et Pharaon Néco établit roi Eliakim, fils de Josias, à la place de Josias, son père, et il changea son nom en celui de Jojakim. Il prit Joachaz, qui alla en Egypte et y mourut.
  3. 2 Rois 24:6Jojakim se coucha avec ses pères. Et Jojakin, son fils, régna à sa place.
  4. 2 Rois 24:17Et le roi de Babylone établit roi, à la place de Jojakin, Matthania, son oncle, dont il changea le nom en celui de Sédécias.
  5. 1 Chroniques 1:44Béla mourut; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna à sa place. -
  6. 1 Chroniques 1:45Jobab mourut; et Huscham, du pays des Thémanites, régna à sa place. -
  7. 1 Chroniques 1:46Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith. -
  8. 1 Chroniques 1:47Hadad mourut; et Samla, de Masréka, régna à sa place. -
  9. 1 Chroniques 1:48Samla mourut; et Saül, de Rehoboth sur le fleuve, régna à sa place. -
  10. 1 Chroniques 1:49Saül mourut; et Baal-Hanan, fils d'Acbor, régna à sa place. -
  11. 1 Chroniques 1:50Baal-Hanan mourut; et Hadad régna à sa place. Le nom de sa ville était Pahi; et le nom de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab. -
  12. 1 Chroniques 4:41Ces hommes, inscrits par leurs noms, arrivèrent du temps d'Ezéchias, roi de Juda; ils attaquèrent leurs tentes et les Maonites qui se trouvaient là, ils les dévouèrent par interdit jusqu'à ce jour, et ils s'établirent à leur place, car il y avait là des pâturages pour leurs troupeaux.
  13. 1 Chroniques 5:22car il y eut beaucoup de morts, parce que le combat venait de Dieu. Et ils s'établirent à leur place jusqu'au temps où ils furent emmenés captifs.
  14. 1 Chroniques 10:12tous les hommes vaillants se levèrent, prirent le corps de Saül et ceux de ses fils, et les transportèrent à Jabès. Ils enterrèrent leurs os sous le térébinthe, à Jabès, et ils jeûnèrent sept jours.
  15. 1 Chroniques 17:1Lorsque David fut établi dans sa maison, il dit à Nathan le prophète: Voici, j'habite dans une maison de cèdre, et l'arche de l'alliance de l'Eternel est sous une tente.
  16. 1 Chroniques 17:9j'ai donné une demeure à mon peuple d'Israël, et je l'ai planté pour qu'il y soit fixé et ne soit plus agité, pour que les méchants ne le détruisent plus comme auparavant
  17. 1 Chroniques 19:1Après cela, Nachasch, roi des fils d'Ammon, mourut, et son fils régna à sa place.
  18. 1 Chroniques 29:23Salomon s'assit sur le trône de l'Eternel, comme roi à la place de David, son père. Il prospéra, et tout Israël lui obéit.
  19. 1 Chroniques 29:24Tous les chefs et les héros, et même tous les fils du roi David se soumirent au roi Salomon.
  20. 1 Chroniques 29:28Il mourut dans une heureuse vieillesse, rassasié de jours, de richesse et de gloire. Et Salomon, son fils, régna à sa place.
  21. 2 Chroniques 1:8Salomon répondit à Dieu: Tu as traité David, mon père, avec une grande bienveillance, et tu m'as fait régner à sa place.
  22. 2 Chroniques 4:3Des figures de boeufs l'entouraient au-dessous de son bord, dix par coudée, faisant tout le tour de la mer; les boeufs, disposés sur deux rangs, étaient fondus avec elle en une seule pièce.
  23. 2 Chroniques 4:15la mer, et les douze boeufs sous elle;
  24. 2 Chroniques 5:7Les sacrificateurs portèrent l'arche de l'alliance de l'Eternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins.
  25. 2 Chroniques 6:10L'Eternel a accompli la parole qu'il avait prononcée. Je me suis élevé à la place de David, mon père, et je me suis assis sur le trône d'Israël, comme l'avait annoncé l'Eternel, et j'ai bâti la maison au nom de l'Eternel, le Dieu d'Israël.
  26. 2 Chroniques 9:31Puis Salomon se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David, son père. Et Roboam, son fils, régna à sa place.
  27. 2 Chroniques 12:10Le roi Roboam fit à leur place des boucliers d'airain, et il les remit aux soins des chefs des coureurs, qui gardaient l'entrée de la maison du roi.
  28. 2 Chroniques 12:16Roboam se coucha avec ses pères, et il fut enterré dans la ville de David. Et Abija, son fils, régna à sa place.
  29. 2 Chroniques 14:1Abija se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David. Et Asa, son fils, régna à sa place. De son temps, le pays fut en repos pendant dix ans.
  30. 2 Chroniques 17:1Josaphat, son fils, régna à sa place. Il se fortifia contre Israël:
  31. 2 Chroniques 21:1Josaphat se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Joram, son fils, régna à sa place.
  32. 2 Chroniques 21:8De son temps, Edom se révolta contre l'autorité de Juda, et se donna un roi.
  33. 2 Chroniques 21:10La rébellion d'Edom contre l'autorité de Juda a duré jusqu'à ce jour. Libna se révolta dans le même temps contre son autorité, parce qu'il avait abandonné l'Eternel, le Dieu de ses pères.
  34. 2 Chroniques 21:12Il lui vint un écrit du prophète Elie, disant: Ainsi parle l'Eternel, le Dieu de David, ton père: Parce que tu n'as pas marché dans les voies de Josaphat, ton père, et dans les voies d'Asa, roi de Juda,
  35. 2 Chroniques 22:1Les habitants de Jérusalem firent régner à sa place Achazia, son plus jeune fils; car la troupe venue au camp avec les Arabes avait tué tous les plus âgés. Ainsi régna Achazia, fils de Joram, roi de Juda.
  36. 2 Chroniques 24:27Pour ce qui concerne ses fils, le grand nombre de prophéties dont il fut l'objet, et les réparations faites à la maison de Dieu, cela est écrit dans les mémoires sur le livre des rois. Amatsia, son fils, régna à sa place.
  37. 2 Chroniques 26:1Tout le peuple de Juda prit Ozias, âgé de seize ans, et l'établit roi à la place de son père Amatsia.
  38. 2 Chroniques 26:23Ozias se coucha avec ses pères, et on l'enterra avec ses pères dans le champ de la sépulture des rois, car on disait: Il est lépreux. Et Jotham, son fils, régna à sa place.
  39. 2 Chroniques 27:9Jotham se coucha avec ses pères, et on l'enterra dans la ville de David. Et Achaz, son fils, régna à sa place.
  40. 2 Chroniques 28:4Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert.
תַּחַת (tachath) — Strong H8478 : place, sous, régna · Concordance Biblique