concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H1777

דִּין

dîyn H1777

Prononciation : deen · hébreu
Rendu dans la Segond par jugera
24occurrences
24versets
11livres
Psaumeslivre où il revient le plus (8)

Le mot dîyn dans la Bible

Le mot hébreu דִּין (dîyn, Strong H1777) apparaît 24 fois dans 24 versets répartis sur 11 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (8), Genèse (4) et Jérémie (4). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « jugera ». Première apparition : Genèse 6:3.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 24Nouveau Testament 0

Versets avec dîyn dans Genèse (4)

  1. Genèse 6:3Alors l'Eternel dit: Mon esprit ne restera pas à toujours dans l'homme, car l'homme n'est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans.
  2. Genèse 15:14Mais je jugerai la nation à laquelle ils seront asservis, et ils sortiront ensuite avec de grandes richesses.
  3. Genèse 30:6Rachel dit: Dieu m'a rendu justice, il a entendu ma voix, et il m'a donné un fils. C'est pourquoi elle l'appela du nom de Dan.
  4. Genèse 49:16Dan jugera son peuple, Comme l'une des tribus d'Israël.
דִּין (dîyn) — Strong H1777 : jugera · Concordance Biblique