concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H2470

חָלָה

châlâh H2470

Prononciation : khaw-law' · hébreu
Rendu dans la Segond par malade, maladie, implora, implore
76occurrences
74versets
25livres
Ésaïelivre où il revient le plus (8)

Le mot châlâh dans la Bible

Le mot hébreu חָלָה (châlâh, Strong H2470) apparaît 76 fois dans 74 versets répartis sur 25 livres de la Bible, surtout dans Ésaïe (8), 2 Rois (7) et 1 Rois (6). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « malade », « maladie », « implora ». Première apparition : Genèse 48:1.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 74Nouveau Testament 0

Versets avec châlâh dans 1 Samuel (4)

  1. 1 Samuel 13:12je me suis dit: Les Philistins vont descendre contre moi à Guilgal, et je n'ai pas imploré l'Eternel! C'est alors que je me suis fait violence et que j'ai offert l'holocauste.
  2. 1 Samuel 19:14Lorsque Saül envoya des gens pour prendre David, elle dit: Il est malade.
  3. 1 Samuel 22:8Sinon, pourquoi avez-vous tous conspiré contre moi, et n'y a-t-il personne qui m'informe de l'alliance de mon fils avec le fils d'Isaï? Pourquoi n'y a-t-il personne de vous qui souffre à mon sujet, et qui m'avertisse que mon fils a soulevé mon serviteur contre moi, afin qu'il me dressât des embûches, comme il le fait aujourd'hui?
  4. 1 Samuel 30:13David lui dit: A qui es-tu, et d'où es-tu? Il répondit: Je suis un garçon égyptien, au service d'un homme amalécite, et voilà trois jours que mon maître m'a abandonné parce que j'étais malade.
חָלָה (châlâh) — Strong H2470 : malade, maladie, implora · Concordance Biblique