Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H559
אָמַר
ʼâmar H559
Prononciation : aw-mar' · hébreu
5 309occurrences
4 339versets
39livres
Genèselivre où il revient le plus (496)
Le mot ʼâmar dans la Bible
Le mot hébreu אָמַר (ʼâmar, Strong H559) apparaît 5 309 fois dans 4 339 versets répartis sur 39 livres de la Bible, surtout dans Genèse (496), Jérémie (379) et 1 Samuel (337). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « eternel », « parle », « israël ». Première apparition : Genèse 1:3.
Répartition par livre
Versets avec ʼâmar dans Psaumes (100)
- Psaumes 107:25Il dit, et il fit souffler la tempête, Qui souleva les flots de la mer.
- Psaumes 115:2Pourquoi les nations diraient-elles: Où donc est leur Dieu?
- Psaumes 116:11Je disais dans mon angoisse: Tout homme est trompeur.
- Psaumes 118:2Qu'Israël dise: Car sa miséricorde dure à toujours!
- Psaumes 118:3Que la maison d'Aaron dise: Car sa miséricorde dure à toujours!
- Psaumes 118:4Que ceux qui craignent l'Eternel disent: Car sa miséricorde dure à toujours!
- Psaumes 119:57Ma part, ô Eternel! je le dis, C'est de garder tes paroles.
- Psaumes 119:82Mes yeux languissent après ta promesse; Je dis: Quand me consoleras-tu?
- Psaumes 122:1Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie quand on me dit: Allons à la maison de l'Eternel!
- Psaumes 124:1Cantique des degrés. De David. Sans l'Eternel qui nous protégea, Qu'Israël le dise!
- Psaumes 126:2Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d'allégresse; Alors on disait parmi les nations: L'Eternel a fait pour eux de grandes choses!
- Psaumes 129:1Cantique des degrés. Ils m'ont assez opprimé dès ma jeunesse, Qu'Israël le dise!
- Psaumes 129:8Et les passants ne disent point: Que la bénédiction de l'Eternel soit sur vous! Nous vous bénissons au nom de l'Eternel!
- Psaumes 137:7Eternel, souviens-toi des enfants d'Edom, Qui, dans la journée de Jérusalem, Disaient: Rasez, rasez Jusqu'à ses fondements!
- Psaumes 139:11Si je dis: Au moins les ténèbres me couvriront, La nuit devient lumière autour de moi;
- Psaumes 139:20Ils parlent de toi d'une manière criminelle, Ils prennent ton nom pour mentir, eux, tes ennemis!
- Psaumes 140:6Je dis à l'Eternel: Tu es mon Dieu! Eternel, prête l'oreille à la voix de mes supplications!
- Psaumes 142:5Eternel! c'est à toi que je crie. Je dis: Tu es mon refuge, Mon partage sur la terre des vivants.
- Psaumes 145:6On parlera de ta puissance redoutable, Et je raconterai ta grandeur.
- Psaumes 145:11Ils diront la gloire de ton règne, Et ils proclameront ta puissance,