concordancebiblique.comGuides d'étude

Concordance › Hébreu de l'Ancien Testament › H8064

שָׁמַיִם

shâmayim H8064

Prononciation : shaw-mah'-yim · hébreu
Rendu dans la Segond par cieux, ciel, terre, oiseaux, haut
421occurrences
395versets
33livres
Psaumeslivre où il revient le plus (70)

Le mot shâmayim dans la Bible

Le mot hébreu שָׁמַיִם (shâmayim, Strong H8064) apparaît 421 fois dans 395 versets répartis sur 33 livres de la Bible, surtout dans Psaumes (70), Genèse (39) et Deutéronome (38). La Segond 1910 le traduit le plus souvent par « cieux », « ciel », « terre ». Première apparition : Genèse 1:1.

Répartition par livre

De la Genèse à l'ApocalypseAncien Testament 395Nouveau Testament 0

Tous les versets avec shâmayim (395)

  1. Psaumes 85:11La fidélité germe de la terre, Et la justice regarde du haut des cieux.
  2. Psaumes 89:2Car je dis: La bonté a des fondements éternels; Tu établis ta fidélité dans les cieux.
  3. Psaumes 89:5Les cieux célèbrent tes merveilles, ô Eternel! Et ta fidélité dans l'assemblée des saints.
  4. Psaumes 89:11C'est à toi qu'appartiennent les cieux et la terre, C'est toi qui as fondé le monde et ce qu'il renferme.
  5. Psaumes 89:29Je rendrai sa postérité éternelle, Et son trône comme les jours des cieux.
  6. Psaumes 96:5Car tous les dieux des peuples sont des idoles, Et l'Eternel a fait les cieux.
  7. Psaumes 96:11Que les cieux se réjouissent, et que la terre soit dans l'allégresse, Que la mer retentisse avec tout ce qu'elle contient,
  8. Psaumes 97:6Les cieux publient sa justice, Et tous les peuples voient sa gloire.
  9. Psaumes 102:19Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté; Du haut des cieux l'Eternel regarde sur la terre,
  10. Psaumes 102:25Tu as anciennement fondé la terre, Et les cieux sont l'ouvrage de tes mains.
  11. Psaumes 103:11Mais autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre, Autant sa bonté est grande pour ceux qui le craignent;
  12. Psaumes 103:19L'Eternel a établi son trône dans les cieux, Et son règne domine sur toutes choses.
  13. Psaumes 104:2Il s'enveloppe de lumière comme d'un manteau; Il étend les cieux comme un pavillon.
  14. Psaumes 104:12Les oiseaux du ciel habitent sur leurs bords, Et font résonner leur voix parmi les rameaux.
  15. Psaumes 105:40A leur demande, il fit venir des cailles, Et il les rassasia du pain du ciel.
  16. Psaumes 107:26Ils montaient vers les cieux, ils descendaient dans l'abîme; Leur âme était éperdue en face du danger;
  17. Psaumes 108:4Car ta bonté s'élève au-dessus des cieux, Et ta fidélité jusqu'aux nues.
  18. Psaumes 108:5Elève-toi sur les cieux, ô Dieu! Et que ta gloire soit sur toute la terre!
  19. Psaumes 113:4L'Eternel est élevé au-dessus de toutes les nations, Sa gloire est au-dessus des cieux.
  20. Psaumes 113:6Il abaisse les regards Sur les cieux et sur la terre.
  21. Psaumes 115:3Notre Dieu est au ciel, Il fait tout ce qu'il veut.
  22. Psaumes 115:15Soyez bénis par l'Eternel, Qui a fait les cieux et la terre!
  23. Psaumes 115:16Les cieux sont les cieux de l'Eternel, Mais il a donné la terre aux fils de l'homme.
  24. Psaumes 119:89A toujours, ô Eternel! Ta parole subsiste dans les cieux.
  25. Psaumes 121:2Le secours me vient de l'Eternel, Qui a fait les cieux et la terre.
  26. Psaumes 123:1Cantique des degrés, Je lève mes yeux vers toi, Qui sièges dans les cieux.
  27. Psaumes 124:8Notre secours est dans le nom de l'Eternel, Qui a fait les cieux et la terre.
  28. Psaumes 134:3Que l'Eternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre!
  29. Psaumes 135:6Tout ce que l'Eternel veut, il le fait, Dans les cieux et sur la terre, Dans les mers et dans tous les abîmes.
  30. Psaumes 136:5Celui qui a fait les cieux avec intelligence, Car sa miséricorde dure à toujours!
  31. Psaumes 136:26Louez le Dieu des cieux, Car sa miséricorde dure à toujours!
  32. Psaumes 139:8Si je monte aux cieux, tu y es; Si je me couche au séjour des morts, t'y voilà.
  33. Psaumes 144:5Eternel, abaisse tes cieux, et descends! Touche les montagnes, et qu'elles soient fumantes!
  34. Psaumes 146:6Il a fait les cieux et la terre, La mer et tout ce qui s'y trouve. Il garde la fidélité à toujours.
  35. Psaumes 147:8Il couvre les cieux de nuages, Il prépare la pluie pour la terre; Il fait germer l'herbe sur les montagnes.
  36. Psaumes 148:1Louez l'Eternel! Louez l'Eternel du haut des cieux! Louez-le dans les lieux élevés!
  37. Psaumes 148:4Louez-le, cieux des cieux, Et vous, eaux qui êtes au-dessus des cieux!
  38. Psaumes 148:13Qu'ils louent le nom de l'Eternel! Car son nom seul est élevé; Sa majesté est au-dessus de la terre et des cieux.
  39. Proverbes 3:19C'est par la sagesse que l'Eternel a fondé la terre, C'est par l'intelligence qu'il a affermi les cieux;
  40. Proverbes 8:27Lorsqu'il disposa les cieux, j'étais là; Lorsqu'il traça un cercle à la surface de l'abîme,
שָׁמַיִם (shâmayim) — Strong H8064 : cieux, ciel, terre · Concordance Biblique